{"id":2972,"date":"2022-10-12T07:30:07","date_gmt":"2022-10-12T07:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.idioma.com\/\/?p=2972"},"modified":"2022-10-12T07:30:07","modified_gmt":"2022-10-12T07:30:07","slug":"business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6771\u4eac\u3078\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7-\u30d1\u30fc\u30c82-\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d","title":{"rendered":"\u6771\u4eac\u51fa\u5f35-\u305d\u306e2\uff1a\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d"},"content":{"rendered":"<p>\u6771\u4eac\u306f\u30c0\u30a4\u30ca\u30df\u30c3\u30af\u306a\u90fd\u5e02\u3067\u3042\u308a\u3001\u4f55\u767e\u4e07\u4eba\u3082\u306e\u4eba\u3005\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u3001\u79fb\u52d5\u3055\u305b\u308b\u305f\u3081\u306b\u69d8\u3005\u306a\u624b\u6bb5\u3092\u7528\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u30de\u30ca\u30fc\u3001\u793c\u5100\u6b63\u3057\u3055\u3001\u898f\u5f8b\u3001\u5b8c\u74a7\u4e3b\u7fa9\u306b\u983c\u3063\u305f\u7cbe\u5de7\u306a\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304c\u3001\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u904e\u5bc6\u306a\u9996\u90fd\u304c\u5927\u6df7\u4e71\u306b\u9665\u308b\u306e\u3092\u9632\u3044\u3067\u3044\u308b\u3002\u898f\u5247\u3068\u306f\u5225\u306b\u3001\u547d\u4ee4\u3084\u8b66\u544a\u3092\u8a18\u3057\u305f\u81a8\u5927\u306a\u6570\u306e\u6a19\u8b58\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u4e8b\u5b9f\u4e0a\u3042\u3089\u3086\u308b\u89d2\u3067\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b(<a href=\"http:\/\/blog.idioma.com\/2015\/04\/business-trip-to-tokyo-part-1-japanese.html\">\u3053\u306e\u7269\u8a9e\u306e\u524d\u7de8\u3092\u898b\u308b<\/a>\u6771\u4eac\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u4ed6\u306e\u5730\u57df\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3068\u6a5f\u68b0\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u3066\u3001\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u308b\uff08\u305d\u3057\u3066\u60f3\u50cf\u3067\u304d\u306a\u3044\uff09\u307b\u3068\u3093\u3069\u3059\u3079\u3066\u306e\u6d3b\u52d5\u3092\u52a0\u901f\u5316\u3001\u6700\u5c0f\u5316\u3001\u81ea\u52d5\u5316\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u306e\u9244\u9053\u3068\u9244\u9053\u7db2\u306f\u3001\u4e16\u754c\u3067\u6700\u3082\u7cbe\u5de7\u304b\u3064\u9ad8\u901f\u3060\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u9ad8\u901f\u9244\u9053\u3084\u5217\u8eca\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u3001\u65e5\u672c\u306e\u5f93\u696d\u54e1\u304c\u975e\u5e38\u306b\u9577\u8ddd\u96e2\u3092\u901a\u52e4\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u73cd\u3057\u304f\u306a\u3044\uff08\u305d\u3057\u3066\u3001\u591a\u304f\u306e\u6642\u9593\u3092\u596a\u3046\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u6a5f\u5668\u304c\u65e5\u672c\u767a\u306a\u306e\u3082\u305d\u306e\u305f\u3081\u3060\u308d\u3046\uff09\u3002\u7d50\u5c40\u306e\u3068\u3053\u308d\u3001\u3082\u3057\u65e5\u672c\u4eba\u304c\u96fb\u8eca\u3088\u308a\u3082\u8eca\u3067\u306e\u79fb\u52d5\u3092\u597d\u3093\u3060\u3089\u3001\u65e5\u672c\u5217\u5cf6\u306f\u5de8\u5927\u306a\u4ea4\u901a\u6e0b\u6ede\u306b\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3046\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2973\" src=\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cc6b37029ac61e70b6b5b60b3c2191990580c042-240x320-1.jpg\" alt=\"\" width=\"755\" height=\"1007\" srcset=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cc6b37029ac61e70b6b5b60b3c2191990580c042-240x320-1.jpg 240w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cc6b37029ac61e70b6b5b60b3c2191990580c042-240x320-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cc6b37029ac61e70b6b5b60b3c2191990580c042-240x320-1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 755px) 100vw, 755px\" \/><\/p>\n<p>\u6fc0\u3057\u3044\u96fb\u8eca\u79fb\u52d5\u3084\u4eba\u62bc\u3057\u306e\u697d\u3057\u307f\u3092\u4f53\u9a13\u3059\u308b\u6c17\u3082\u306a\u304f\u8eca\u306b\u89aa\u3057\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u5947\u5999\u306a\u3053\u3068\u306b\u51fa\u304f\u308f\u3059\u306b\u9055\u3044\u306a\u3044\u3002\u6a2a\u9577\u306e\u4fe1\u53f7\u6a5f\u3084\u3001\u304a\u91d1\u3092\u6255\u308f\u306a\u3044\u3068\u51fa\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u306a\u3044\u99d0\u8eca\u5834\u306e\u300c\u30ab\u30fc\u30c8\u30e9\u30c3\u30d7\u300d\u306f\u3069\u3046\u3060\u308d\u3046\uff1f\u306a\u304b\u306a\u304b\u8ce2\u3044\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2974\" src=\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6dc7aa5ab8fea40dc89f9738676ae9fe552208ba-240x320-1.jpg\" alt=\"\" width=\"745\" height=\"993\" srcset=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6dc7aa5ab8fea40dc89f9738676ae9fe552208ba-240x320-1.jpg 240w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6dc7aa5ab8fea40dc89f9738676ae9fe552208ba-240x320-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/6dc7aa5ab8fea40dc89f9738676ae9fe552208ba-240x320-1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/p>\n<p>If you need to refuel, don&#8217;t get upset about the missing stands, just look up. There&#8217;s another machine to assist you \ud83d\ude42<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2975\" src=\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d4fc8d98c239e0338076118c2f0cc5245a643755-240x320-1.jpg\" alt=\"\" width=\"786\" height=\"1048\" srcset=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d4fc8d98c239e0338076118c2f0cc5245a643755-240x320-1.jpg 240w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d4fc8d98c239e0338076118c2f0cc5245a643755-240x320-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/d4fc8d98c239e0338076118c2f0cc5245a643755-240x320-1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 786px) 100vw, 786px\" \/><\/p>\n<p>......\u3057\u304b\u3057\u3001\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u3067\u898b\u4e0a\u3052\u308c\u3070\u3001\u592a\u304f\u3066\u9ec4\u8272\u3044\u675f\u306b\u306a\u3063\u305f\u3001\u3069\u3053\u306b\u3067\u3082\u3042\u308b\u96fb\u7dda\u306b\u3059\u3050\u306b\u6c17\u3065\u304f\u3060\u308d\u3046\u3002\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u306b\u306f\u72a0\u7272\u304c\u4f34\u3046\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2976\" src=\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e0f23d4180e7feca89a2f131161b0c1974fd9d55-320x240-1.jpg\" alt=\"\" width=\"789\" height=\"592\" srcset=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e0f23d4180e7feca89a2f131161b0c1974fd9d55-320x240-1.jpg 320w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e0f23d4180e7feca89a2f131161b0c1974fd9d55-320x240-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/e0f23d4180e7feca89a2f131161b0c1974fd9d55-320x240-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 789px) 100vw, 789px\" \/><\/p>\n<p>\u8eca\u304c\u306a\u3044\uff1f\u554f\u984c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b50\u4f9b\u304c2\u4eba\uff1f\u305d\u308c\u3067\u3082\u554f\u984c\u306a\u3044\uff01\u3061\u306a\u307f\u306b\u3001\u3053\u306e\u81ea\u8ee2\u8eca\u306f\u96fb\u52d5\u5f0f\u3060\u3002\u307e\u305f\u3001\u5b50\u4f9b2\u4eba\u3092\u4e57\u305b\u3066\u5742\u9053\u3092\u3053\u3050\u3060\u3051\u306e\u4f53\u529b\u304c\u3042\u308b\u6bcd\u89aa\u306f\u3001\u9593\u9055\u3044\u306a\u304f\u591a\u304f\u306f\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3002<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2977\" src=\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/dd4d7de1f5f463b5544134c0a991e338505613a4-320x240-1.jpg\" alt=\"\" width=\"788\" height=\"591\" srcset=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/dd4d7de1f5f463b5544134c0a991e338505613a4-320x240-1.jpg 320w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/dd4d7de1f5f463b5544134c0a991e338505613a4-320x240-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/dd4d7de1f5f463b5544134c0a991e338505613a4-320x240-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 788px) 100vw, 788px\" \/><\/p>\n<p>\u6771\u4eac\u306e\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306e\u9854\u306f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u7a2e\u985e\u306e\u81ea\u52d5\u8ca9\u58f2\u6a5f\u3060\u3002\u98f2\u307f\u7269\u3084\u30b9\u30ca\u30c3\u30af\u83d3\u5b50\u3092\u58f2\u308b\u3054\u304f\u4e00\u822c\u7684\u306a\u3082\u306e\u304b\u3089\u3001\u71b1\u3044\u30cf\u30f3\u30d0\u30fc\u30ac\u30fc\u3001\u751f\u304d\u305f\u30ab\u30cb\u3001\u5098\u3001\u304a\u3082\u3061\u3083\u3001\u305d\u3057\u3066\u91d1\u3055\u3048\u3082\u8cb7\u3046\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u3002\u305d\u3046\u3001\u91d1\u3060\u3002\u8def\u4e0a\u3067\u3002\u81ea\u52d5\u8ca9\u58f2\u6a5f\u3067\u3002\u3053\u306e\u30a2\u30a4\u30c7\u30a2\u306f\u3001\u8ca9\u58f2\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u81ea\u52d5\u5316\u3057\u3001\u914d\u9001\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u306e\u300c\u4e0d\u8981\u306a\u300d\u90e8\u5206\u3001\u3064\u307e\u308a\u500b\u4eba\u7684\u306a\u63a5\u89e6\u3092\u53d6\u308a\u9664\u304f\u3053\u3068\u3060\u3002\u6771\u4eac\u306e\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30d5\u30fc\u30c9\u5e97\u3084\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u306f\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c8\u3084\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u5b8c\u5168\u306b\u6392\u9664\u3057\u3001\u6a5f\u68b0\u3068\u3044\u3046\u975e\u4eba\u9593\u7684\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3092\u901a\u3057\u3066\u9867\u5ba2\u306b\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u6a5f\u68b0\u306f\u79c1\u305f\u3061\u306e\u65b0\u3057\u3044\u53cb\u4eba\u306a\u306e\u3060\uff01<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2978\" src=\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20a210a90c25a5bb22069b270d7b133f387fc60b-240x320-1.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20a210a90c25a5bb22069b270d7b133f387fc60b-240x320-1.jpg 240w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20a210a90c25a5bb22069b270d7b133f387fc60b-240x320-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/20a210a90c25a5bb22069b270d7b133f387fc60b-240x320-1-9x12.jpg 9w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p>&#8230;and in case you wanted to store your luggage, it requires a higher technical education \ud83d\ude42<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2979\" src=\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2a3b44bc8976134573a43391e21700c5ffe4b527-320x240-1.jpg\" alt=\"\" width=\"783\" height=\"587\" srcset=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2a3b44bc8976134573a43391e21700c5ffe4b527-320x240-1.jpg 320w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2a3b44bc8976134573a43391e21700c5ffe4b527-320x240-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/2a3b44bc8976134573a43391e21700c5ffe4b527-320x240-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/p>\n<p>In contrast to highly elaborate technology luring around every corner, it&#8217;s fascinating to observe how state-of-the-art machines blend in with culture and traditions thousands of years old, but no less visible for that matter. More about the fusion of old and new in Japan is coming soon in our blog \ud83d\ude42<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tokyo is a dynamic city employing various means to manage and transport the millions of people existing within. An elaborate system relying on manners, politeness, discipline and perfectionism prevents the most overcrowded capital in the &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6771\u4eac\u3078\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7-\u30d1\u30fc\u30c82-\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u6771\u4eac\u51fa\u5f35-\u305d\u306e2\uff1a\u65e5\u672c\u306b\u304a\u3051\u308b\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-2972","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idioma"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.11 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Business trip to Tokyo - part 2: Reign of machines in Japan |<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6771\u4eac\u3078\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7-\u30d1\u30fc\u30c82-\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business trip to Tokyo - part 2: Reign of machines in Japan |\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tokyo is a dynamic city employing various means to manage and transport the millions of people existing within. An elaborate system relying on manners, politeness, discipline and perfectionism prevents the most overcrowded capital in the &hellip; Business trip to Tokyo &#8211; part 2: Reign of machines in Japan Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6771\u4eac\u3078\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7-\u30d1\u30fc\u30c82-\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T07:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cc6b37029ac61e70b6b5b60b3c2191990580c042-240x320-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin2683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin2683\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan\",\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan\",\"name\":\"Business trip to Tokyo - part 2: Reign of machines in Japan |\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-12T07:30:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T07:30:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business trip to Tokyo &#8211; part 2: Reign of machines in Japan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"translate\",\"alternateName\":\"idioma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\",\"name\":\"admin2683\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin2683\"},\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/author\/vishal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Business trip to Tokyo - part 2: Reign of machines in Japan |","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6771\u4eac\u3078\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7-\u30d1\u30fc\u30c82-\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Business trip to Tokyo - part 2: Reign of machines in Japan |","og_description":"Tokyo is a dynamic city employing various means to manage and transport the millions of people existing within. An elaborate system relying on manners, politeness, discipline and perfectionism prevents the most overcrowded capital in the &hellip; Business trip to Tokyo &#8211; part 2: Reign of machines in Japan Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6771\u4eac\u3078\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7-\u30d1\u30fc\u30c82-\u6a5f\u68b0\u306e\u652f\u914d\/","article_published_time":"2022-10-12T07:30:07+00:00","og_image":[{"width":240,"height":320,"url":"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/cc6b37029ac61e70b6b5b60b3c2191990580c042-240x320-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin2683","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"admin2683","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan","url":"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan","name":"Business trip to Tokyo - part 2: Reign of machines in Japan |","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website"},"datePublished":"2022-10-12T07:30:07+00:00","dateModified":"2022-10-12T07:30:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/en\/business-trip-to-tokyo-part-2-reign-of-machines-in-japan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business trip to Tokyo &#8211; part 2: Reign of machines in Japan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/","name":"","description":"translate","alternateName":"idioma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c","name":"admin2683","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin2683"},"url":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/author\/vishal"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2972"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2972"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}