{"id":3000,"date":"2022-10-12T08:00:07","date_gmt":"2022-10-12T08:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.idioma.com\/\/?p=3000"},"modified":"2022-10-12T09:34:26","modified_gmt":"2022-10-12T09:34:26","slug":"business-trip-to-tokyo-part-3-new-vs-old-in-japan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6771\u4eac\u3078\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30fb\u30c8\u30ea\u30c3\u30d7-\u30d1\u30fc\u30c83-\u65e5\u672c\u3067\u306e\u65b0","title":{"rendered":"\u6771\u4eac\u51fa\u5f35-\u305d\u306e3\uff1a\u65e5\u672c\u306e\u65b0\u65e7\u6bd4\u8f03"},"content":{"rendered":"

\u6771\u4eac\u306f\u4e16\u754c\u6700\u5927\u306e\u90fd\u5e02\u3067\u3042\u308a\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u4e16\u754c\u6709\u6570\u306e\u904e\u5bc6\u90fd\u5e02\u3067\u3042\u308b\u3002\u6771\u4eac\u306f\u00a0\u898f\u5247\u3001\u5236\u9650\u3001\u6a19\u8b58\u3060\u3089\u3051<\/a>\u00a0\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u9ad8\u5bc6\u5ea6\u306e\u751f\u6d3b\u74b0\u5883\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u5927\u52e2\u306e\u4eba\u3005\u304c\u5171\u5b58\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3002\u00a0\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u624b\u6bb5\u3084\u30cf\u30a4\u30c6\u30af\u6a5f\u5668\u3092\u99c6\u4f7f<\/a>\u00a0\u4e0d\u5fc5\u8981\u306a\u300d\u4eba\u9593\u3068\u306e\u63a5\u89e6\u304b\u3089\u751f\u3058\u308b\u6df7\u4e71\u3092\u548c\u3089\u3052\u308b\u305f\u3081\u306b\u3002\u305d\u308c\u3082\u7121\u7406\u306f\u306a\u3044\u3002\u6771\u4eac\uff08\u3042\u308b\u3044\u306f\u6c5f\u6238\uff09\u306f\u3001150\u5e74\u8db3\u3089\u305a\u524d\u306b\u5e1d\u90fd\u3068\u306a\u308a\u65e5\u672c\u306e\u6b63\u5f0f\u306a\u9996\u90fd\u3068\u306a\u308b\u307e\u3067\u300118\u4e16\u7d00\u672b\u306b\u306f\u3059\u3067\u306b100\u4e07\u4eba\u3092\u8d85\u3048\u308b\u4eba\u3005\u304c\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u305f\u3002\u5929\u7687\u306f\u307e\u3060\u4eac\u90fd\u306b\u3044\u305f\u304c\u3001\u5fb3\u5ddd\u5c06\u8ecd\u5bb6\u304c\u6c5f\u6238\u3092\u672c\u62e0\u5730\u3068\u3057\u3066\u4ee5\u6765\u3001\u6c5f\u6238\u306f\u4e8b\u5b9f\u4e0a\u306e\u9996\u90fd\u3067\u3042\u308a\u3001\u8cbf\u6613\u306e\u4e2d\u5fc3\u5730\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

1923\u5e74\u306e\u5927\u5730\u9707\u3001\u305d\u3057\u3066\u7b2c\u4e8c\u6b21\u4e16\u754c\u5927\u6226\u3068\u300120\u4e16\u7d00\u306e\u9593\u306b2\u5ea6\u306b\u308f\u305f\u3063\u3066\u5927\u304d\u306a\u7834\u58ca\u3092\u53d7\u3051\u305f\u6771\u4eac\u306e\u8857\u306f\u3001\u65b0\u65e7\u3001\u4f1d\u7d71\u3068\u30e2\u30c0\u30f3\u3092\u591a\u304b\u308c\u5c11\u306a\u304b\u308c\u5fae\u5999\u306b\u878d\u5408\u3055\u305b\u306a\u304c\u3089\u3001\u5168\u9762\u7684\u306b\u518d\u5efa\u3055\u308c\u305f\u3002\u9244\u9053\u3084\u9ad8\u901f\u9053\u8def\u304c\u7e26\u6a2a\u306b\u8d70\u308a\u3001\u3042\u3061\u3053\u3061\u306b\u9ad8\u5c64\u30d3\u30eb\u304c\u70b9\u5728\u3057\u3066\u3044\u308b\u306b\u3082\u304b\u304b\u308f\u3089\u305a\u3001\u3053\u306e\u8857\u306f\u5929\u624d\u7684\u306a\u571f\u5730\u52d8\u3092\u4fdd\u3061\u3001\u30a2\u30f3\u30c6\u30a3\u30fc\u30af\u306a\u4f47\u307e\u3044\u3092\u4fdd\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5178\u578b\u7684\u306a\u5efa\u7bc9\u7269\u304c\u5efa\u3061\u4e26\u3076\u72ed\u3044\u901a\u308a\u3092\u3001\u8108\u52d5\u3059\u308b\u8fd1\u4ee3\u7684\u306a\u90fd\u5e02\u304c\u53d6\u308a\u56f2\u3093\u3067\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u6771\u4eac\u3092\u89b3\u5149\u5ba2\u306b\u4eba\u6c17\u306e\u3042\u308b\u8857\u306b\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

\u5178\u578b\u7684\u306a\u5efa\u7269\u306e\u524d\u306b\u306f\u5178\u578b\u7684\u306a\u7c73\u9152\u6a3d\u304c\u4e26\u3073\u3001\u65b0\u65e7\u304c\u878d\u5408\u3057\u305f\u30c7\u30a3\u30c6\u30fc\u30eb\u304c\u65bd\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u3053\u306e\u5927\u90fd\u5e02\u306e\u4f4f\u6c11\u6570\u3092\u8003\u3048\u308b\u3068\u3001\u72af\u7f6a\u7387\u306f\u6975\u3081\u3066\u4f4e\u3044\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u3082\u306e\u306b\u9375\u3092\u304b\u3051\u306a\u304f\u3066\u3082\u6016\u304c\u308b\u5fc5\u8981\u306f\u306a\u3044\u3002\u8377\u7269\u306f\u305f\u3044\u3066\u3044\u6700\u5f8c\u306b\u7f6e\u3044\u305f\u5834\u6240\u306b\u3042\u308b\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Even the grocery stores feel, well, traditional, with goods often displayed outside, right on the street. No security around. The Japanese culture relying on rules and manners simply doesn’t expect you to do something as incomprehensible and low as shoplifting \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u4f1d\u7d71\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u306f\u3001\u5b97\u6559\u304c\u5927\u304d\u306a\u5f71\u97ff\u529b\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5730\u5143\u306e\u5bfa\u9662\u306b\u98fe\u3089\u308c\u305f\u6728\u88fd\u306e\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u3084\u3001\u4eba\u3005\u304c\u9858\u3044\u4e8b\u3084\u7948\u308a\u3092\u66f8\u304d\u8fbc\u3080\u5c0f\u3055\u306a\u7d19\u306f\u3001\u8857\u306e\u3042\u3061\u3053\u3061\u3067\u3088\u304f\u898b\u3089\u308c\u308b\u5149\u666f\u3060...\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

...\u305d\u3057\u3066\u6642\u3005\u3001\u7a81\u7136\u3053\u3053\u304b\u3089\u3069\u3046\u3084\u3063\u3066\u6765\u305f\u306e\u304b\u3055\u3048\u5206\u304b\u3089\u306a\u304f\u306a\u308b...<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

...\u3053\u3053\u307e\u3067\u3002\u8857\u306e\u30b9\u30ab\u30a4\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u306f\u3001\u30d1\u30b4\u30c0\u3001\u6e56\u3001\u6728\u3005\u3001\u305d\u3057\u3066\u6700\u3082\u91cd\u8981\u306a\u5e73\u548c\u3092\u5099\u3048\u305f\u7dd1\u306e\u516c\u5712\u3082\u3042\u308b\u3002<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

...\u4ecf\u50cf...<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

…and an occasional geisha \ud83d\ude42<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u6771\u4eac\u306f\u3001\u305d\u306e\u7279\u7570\u306a\u6027\u8cea\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3001\u305d\u3057\u3066\u4e3b\u306b \"\u897f\u6d0b\u4eba \"\u306b\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u7d4c\u9a13\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u5b9f\u306b\u5370\u8c61\u7684\u306a\u90fd\u5e02\u3067\u3042\u308b\u3002\u7570\u6587\u5316\u3084\u4eba\u3005\u306e\u8003\u3048\u65b9\u3092\u77e5\u308b\u3053\u3068\u306f\u3001\u4eba\u9593\u95a2\u4fc2\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u95a2\u4fc2\u306b\u304a\u3044\u3066\u3082\u3001\u76f8\u4e92\u7406\u89e3\u306e\u9375\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30de\u3067\u306f\u3001\u7570\u6587\u5316\u3068\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3055\u308c\u305f\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3092\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u8a73\u3057\u304f\u306f\u00a0www.idioma.com<\/a>!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tokyo is the biggest and probably one of the most overcrowded cities\u00a0in the world with a rich history and numerous peculiarities of its own. It’s\u00a0full of rules, restrictions and signs\u00a0ensuring that the mass of people …<\/p>\n

\u6771\u4eac\u51fa\u5f35-\u305d\u306e3\uff1a\u65e5\u672c\u306e\u65b0\u65e7\u6bd4\u8f03<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3001,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3000","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idioma"],"yoast_head":"\nBusiness trip to Tokyo - part 3: New vs. old in Japan |<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Business trip to Tokyo - part 3: New vs. old in Japan |\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tokyo is the biggest and probably one of the most overcrowded cities\u00a0in the world with a rich history and numerous peculiarities of its own. It’s\u00a0full of rules, restrictions and signs\u00a0ensuring that the mass of people … Business trip to Tokyo – part 3: New vs. old in Japan Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T08:00:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-12T09:34:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/a2b53ec343858b4663d29f6d5a571fab7835415f-240x320-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin2683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin2683\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan\",\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan\",\"name\":\"Business trip to Tokyo - part 3: New vs. old in Japan |\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-12T08:00:07+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T09:34:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Business trip to Tokyo – part 3: New vs. old in Japan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"translate\",\"alternateName\":\"idioma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\",\"name\":\"admin2683\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin2683\"},\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/author\/vishal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Business trip to Tokyo - part 3: New vs. old in Japan |","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Business trip to Tokyo - part 3: New vs. old in Japan |","og_description":"Tokyo is the biggest and probably one of the most overcrowded cities\u00a0in the world with a rich history and numerous peculiarities of its own. It’s\u00a0full of rules, restrictions and signs\u00a0ensuring that the mass of people … Business trip to Tokyo – part 3: New vs. old in Japan Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan\/","article_published_time":"2022-10-12T08:00:07+00:00","article_modified_time":"2022-10-12T09:34:26+00:00","og_image":[{"width":240,"height":320,"url":"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/a2b53ec343858b4663d29f6d5a571fab7835415f-240x320-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin2683","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"admin2683","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan","url":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan","name":"Business trip to Tokyo - part 3: New vs. old in Japan |","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website"},"datePublished":"2022-10-12T08:00:07+00:00","dateModified":"2022-10-12T09:34:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/affarsresa-till-tokyo-del-3-ny-vs-old-i-japan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Business trip to Tokyo – part 3: New vs. old in Japan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/","name":"","description":"translate","alternateName":"idioma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c","name":"admin2683","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin2683"},"url":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/author\/vishal"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3000"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3000\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3000"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3000"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}