{"id":3344,"date":"2022-10-12T11:48:09","date_gmt":"2022-10-12T11:48:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www3.idioma.com\/\/?p=3344"},"modified":"2022-10-12T11:48:09","modified_gmt":"2022-10-12T11:48:09","slug":"when-machine-translation-turns-unesco-heritage-into-refrigerator","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d","title":{"rendered":"\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u3067\u30e6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u304c \"\u51b7\u8535\u5eab \"\u306b\u5909\u308f\u308b\u3068\u304d"},"content":{"rendered":"

\u3053\u306e\u898b\u51fa\u3057\u306f\u5947\u5999\u306b\u805e\u3053\u3048\u308b\u304c\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u306f\u3053\u3053\u6570\u65e5\u3001\u30c1\u30a7\u30b3\u3068\u30b9\u30ed\u30d0\u30ad\u30a2\u306e\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u8aad\u8005\u3092\u697d\u3057\u307e\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002\u30c1\u30a7\u30b3\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u304c\u4f1d\u3048\u305f\u3068\u3053\u308d\u306b\u3088\u308b\u3068\u00a0iDnes.cz,<\/a>\u00a0\u5357\u30e2\u30e9\u30f4\u30a3\u30a2\u5730\u65b9\u306e\u89b3\u5149\u4fc3\u9032\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\u00a0www.jizni-morava.cz<\/a>\u00a0\u3053\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u306f\u3001\u82f1\u8a9e\u3001\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u8a9e\u3001\u30b9\u30ed\u30d0\u30ad\u30a2\u8a9e\u3001\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u8a9e\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e\u3001\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e\u306e7\u8a00\u8a9e\u306b\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\uff08Google\u7ffb\u8a33\uff09\u3092\u5229\u7528\u3057\u307e\u3057\u305f\uff08\u6ce8\uff1a\u516c\u7684\u8cc7\u91d1\u3068EU\u8cc7\u91d1\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3001\u7dcf\u8cbb\u7528\u306f100\u4e07\u30c1\u30a7\u30b3\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\uff08\u7d0437000\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\u3067\u3057\u305f\uff09\u3002\u4e00\u898b\u3001\u5b89\u6613\u306a\u30b3\u30b9\u30c8\u524a\u6e1b\u7b56\u306b\u898b\u3048\u305f\u304c\u3001\u7d50\u679c\u7684\u306b\u306f\u5730\u57df\u306e\u7121\u6599\u30d7\u30ed\u30e2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u6b8b\u5ff5\u306a\u3053\u3068\u306b\u3001\u305d\u308c\u306f\u5426\u5b9a\u7684\u3067\u3042\u3056\u3068\u3044\u3084\u308a\u65b9\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u51b7\u8535\u5eab\u3001\u598a\u5a20\u4e2d\u3001\u30d3\u30c1\u30d3\u30c1\u3092\u8a2a\u554f!<\/h3>\n

Welcome to Refrigerator, the cultural heritage! Yes, the precise localization tool applied on the above-mentioned official web site changed the geographical names of South Moravian villages including the world renowned Lednice-Valtice complex listed by UNESCO (the name of the village “Lednice” in fact means “refrigerator” when translated mechanically, but come on… \ud83d\ude42 ). Other translation jewels to be found were, for example, the names of villages B\u0159ez\u00ed (verbatim \u2013 Pregnant), or Skalice (verbatim \u2013 Vitriol). Sadly amusing results of machine translation\u00a0or better said undesired effort of bureaucrats is less amusing when taking into account the lack of responsibility for published moreover internationally and tourism-oriented content, while there are a lot of user-friendly localization solutions available.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u6559\u8a13<\/h3>\n

\u51fa\u7248\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u306e\u3042\u308b\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306f\u3001\u5e38\u306b\u30d7\u30ed\u306e\u4eba\u9593\u306e\u7ffb\u8a33\u8005\u306b\u3088\u3063\u3066\u7ffb\u8a33\u3055\u308c\u308b\u3079\u304d\u3067\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u58f2\u4e0a\u3084\u8a8d\u77e5\u5ea6\u3092\u4e0a\u3052\u3001\u9867\u5ba2\u3084\u8aad\u8005\u3092\u78ba\u4fdd\u3057\u305f\u3044\u306e\u3067\u3042\u308c\u3070\u3001\u305d\u306e\u4fa1\u5024\u306f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u6b63\u3057\u304f\u3001\u63a7\u3048\u3081\u306a\u51fa\u8cbb\u306e\u305f\u3081\u306b\u5f97\u308b\u591a\u304f\u306e\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u306a\u65b9\u6cd5\u304c\u3042\u308b\u3002\u8aad\u307f\u306a\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

\u6a5f\u68b0\u3067\u52d5\u304f\u30a2\u30d7\u30ea\u3092\u4eba\u9593\u306b\u7f6e\u304d\u63db\u3048\u308b<\/h3>\n

\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u304b\u3089\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3092\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u306a\u304f\u3001\u9ad8\u54c1\u8cea\u306e\u4eba\u9593\u306b\u3088\u308b\u7ffb\u8a33\u3078\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30cd\u30eb\u3092\u5b9f\u969b\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u9b45\u529b\u7684\u306a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u306f\u3001\u30b3\u30b9\u30c8\u3068\u7d0d\u671f\u306e\u5373\u6642\u898b\u7a4d\u3082\u308a\u3001\u30d7\u30ed\u306e\u624b\u306b\u3088\u308b\u30ed\u30fc\u30ab\u30ea\u30bc\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3001\u6821\u6b63\u3001\u30d7\u30ec\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30b7\u30f3\u30b0\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u7ffb\u8a33\u30e1\u30e2\u30ea\u3084\u7528\u8a9e\u96c6\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u3088\u308a\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u5909\u66f4\u3092\u8ffd\u8de1\u3057\u3001\u7ffb\u8a33\u30b3\u30b9\u30c8\u3092\u3055\u3089\u306b\u524a\u6e1b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3082\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u30bd\u30ea\u30e5\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u7ffb\u8a33API\uff08\u30c8\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u3092\u51e6\u7406\u3057\u3001Web\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u3092\u30ed\u30fc\u30ab\u30e9\u30a4\u30ba\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d5\u30a7\u30a4\u30b9\u3002\u3068\u3057\u3066\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u00a0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30e0\u7ffb\u8a33API<\/a>\u2122<\/a>\u00a0\u304b\u3089\u00a0\u30a4\u30c7\u30a3\u30aa\u30de<\/a>.\u30a6\u30a7\u30d6\u958b\u767a\u8005\u306b\u983c\u3093\u3067\u3001\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306bAPI\u3092\u7d44\u307f\u8fbc\u3093\u3067\u3082\u3089\u3046\u304b\u3001\u3042\u3089\u304b\u3058\u3081\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u81ea\u5206\u3067\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002<\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

api.idioma.com\u3078\u79fb\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002<\/a>\u307e\u305f\u306f\u00a0\u76f4\u63a5\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As strange as the headline sounds, this particular issue has amused Czech and Slovak internet readers for several days now. As informed by Czech news portal\u00a0iDnes.cz,\u00a0the official web site for promoting tourism in South Moravia …<\/p>\n

\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u3067\u30e6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u304c \"\u51b7\u8535\u5eab \"\u306b\u5909\u308f\u308b\u3068\u304d<\/span> Read More \u00bb<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3345,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3344","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-idioma"],"yoast_head":"\nWhen machine translation turns UNESCO heritage into "Refrigerator" |<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When machine translation turns UNESCO heritage into "Refrigerator" |\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As strange as the headline sounds, this particular issue has amused Czech and Slovak internet readers for several days now. As informed by Czech news portal\u00a0iDnes.cz,\u00a0the official web site for promoting tourism in South Moravia … When machine translation turns UNESCO heritage into “Refrigerator” Read More \u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-12T11:48:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/b807ff646ba4d9ac2ed37ecd47d2b1c9d1014e34-320x240-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin2683\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin2683\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d\",\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d\",\"name\":\"When machine translation turns UNESCO heritage into \\\"Refrigerator\\\" |\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-12T11:48:09+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-12T11:48:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When machine translation turns UNESCO heritage into “Refrigerator”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"translate\",\"alternateName\":\"idioma\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c\",\"name\":\"admin2683\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin2683\"},\"url\":\"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/author\/vishal\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When machine translation turns UNESCO heritage into \"Refrigerator\" |","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"When machine translation turns UNESCO heritage into \"Refrigerator\" |","og_description":"As strange as the headline sounds, this particular issue has amused Czech and Slovak internet readers for several days now. As informed by Czech news portal\u00a0iDnes.cz,\u00a0the official web site for promoting tourism in South Moravia … When machine translation turns UNESCO heritage into “Refrigerator” Read More \u00bb","og_url":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d","article_published_time":"2022-10-12T11:48:09+00:00","og_image":[{"width":320,"height":240,"url":"https:\/\/www4.idioma.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/b807ff646ba4d9ac2ed37ecd47d2b1c9d1014e34-320x240-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin2683","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"admin2683","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"2\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d","url":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d","name":"When machine translation turns UNESCO heritage into \"Refrigerator\" |","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website"},"datePublished":"2022-10-12T11:48:09+00:00","dateModified":"2022-10-12T11:48:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/\u6a5f\u68b0\u7ffb\u8a33\u304c\u30a6\u30cd\u30b9\u30b3\u907a\u7523\u3092\u51b7\u8535\u5eab\u306b\u5909\u3048\u308b\u3068\u304d#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When machine translation turns UNESCO heritage into “Refrigerator”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#website","url":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/","name":"","description":"translate","alternateName":"idioma","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/dc717d960b0843db81c252f7fc9c385c","name":"admin2683","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www4.idioma.com\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/01dcefb0382fc310e19c8404116f822f9bc08226a95ed33153f425dc86457380?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin2683"},"url":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/author\/vishal"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www4.idioma.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}