![\"\"](\"https:\/\/www3.idioma.com\/\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/442bcd2f7d2056892f4406af6465b7be13f64b8c-459x349-1-300x228.png\")
<\/p>\n<\/p>\n
Den 17 maj 2017 certifierades v\u00e5rt kontor och produktionscenter i Prag, tillsammans med kontoret i Tokyo, f\u00f6r sitt kvalitetsledningssystem som uppfyller de omfattande kraven i ISO 9001:2016-standarden. Certifikatet utf\u00e4rdades av det lokala tjeckiska dotterbolaget till ackrediteringsorganet T\u00dcV S\u00dcD. Utm\u00e4rkelsen bekr\u00e4ftar idiomas h\u00f6ga kvalitet i f\u00f6rh\u00e5llande till den senaste ISO 9001-versionen av standarden med \u00e4nnu str\u00e4ngare krav.<\/p>\n
Godk\u00e4nnandeprocessen f\u00f6r att erh\u00e5lla denna certifiering har p\u00e5g\u00e5tt sedan b\u00f6rjan av \u00e5ret. \"Vi har t\u00e4ckt ett brett spektrum av \u00e4mnen som r\u00f6r v\u00e5ra processer som en internationell leverant\u00f6r av spr\u00e5ktj\u00e4nster, men \u00f6verraskande nog hade vi redan m\u00e5nga \u00e5tg\u00e4rder p\u00e5 plats som uppfyllde och till och med gick l\u00e4ngre \u00e4n kraven p\u00e5 kvalitetshantering\", s\u00e4ger General Manager Jan Valenta. \"V\u00e5ra kontor \u00e4r sammankopplade via ett internt utvecklat intran\u00e4tsystem som ocks\u00e5 hanterar arbetsfl\u00f6den, tar emot best\u00e4llningar som kunderna g\u00f6r online och ser till att inget g\u00e5r fel i \u00f6vers\u00e4ttningsprocesserna. Revisorerna blev faktiskt f\u00f6rv\u00e5nade \u00f6ver n\u00e5gra av de implementerade kvalitets\u00e5tg\u00e4rderna i detta system\", till\u00e4gger han.<\/p>\n
idioma har l\u00e4nge betonat kvalitet som en viktig egenskap hos sina \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster. I arbetet med f\u00f6rs\u00e4ljning och utveckling,\u00a0kaizen<\/em>\u00a0\u00e4r en viktig princip som inneb\u00e4r en st\u00e4ndig str\u00e4van efter f\u00f6rb\u00e4ttring. \"Det \u00e4r en s\u00e5dan grundl\u00e4ggande inst\u00e4llning att om n\u00e5got g\u00e5r fel en g\u00e5ng s\u00e5 \u00e5tg\u00e4rdar man det, och \u00e4ven om man vet att n\u00e5got fungerar bra s\u00e5 b\u00f6r man \u00e4nd\u00e5 fundera p\u00e5 om det kan g\u00f6ras b\u00e4ttre och mer effektivt. Detta \u00e4r v\u00e5r allm\u00e4nna inst\u00e4llning i allt vi g\u00f6r och anledningen till att de \u00f6vers\u00e4ttnings- och QA-verktyg vi har utvecklat fungerar s\u00e5 bra. Att bli ISO 9001-certifierade bekr\u00e4ftar denna policy\", s\u00e4ger f\u00f6retagets talesman John O'Connor.<\/p>\n F\u00f6retaget har dock inga planer p\u00e5 att vila p\u00e5 lagrarna. Tv\u00e4rtom planerar man att intensifiera sina f\u00f6rs\u00e4ljningsinsatser, s\u00e4rskilt till potentiella kunder d\u00e4r ISO 9001-certifiering \u00e4r ett obligatoriskt krav. Under de senaste tv\u00e5 \u00e5ren har f\u00f6retaget rankats bland Asiens 30 b\u00e4sta leverant\u00f6rer av spr\u00e5ktj\u00e4nster av CSA Research. Marknadschefen Romana Olexova har nya planer f\u00f6r tillv\u00e4xt: \"Spr\u00e5kbranschen genomg\u00e5r snabba f\u00f6r\u00e4ndringar, men med ISO 9001-certifieringen i v\u00e5ra h\u00e4nder och uppbackad av v\u00e5r officiella registrering f\u00f6r \u00f6vers\u00e4ttningsstandarden DIN EN ISO 17100 st\u00e5r vi mycket starkare med en bepr\u00f6vad kvalitetshantering. Certifieringarna bekr\u00e4ftar v\u00e5r starka st\u00e4llning n\u00e4r det g\u00e4ller kvalitet f\u00f6r v\u00e5ra kunder, som kommer att uppskatta v\u00e5r str\u00e4van att bara leverera det b\u00e4sta n\u00e4r det g\u00e4ller professionell \u00f6vers\u00e4ttning av m\u00e4nniskor.\"<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" On May 17th, 2017, our Prague office and production center, together with its office in Tokyo, was certified for its quality management system as being compliant with the extensive requirements in the ISO 9001:2016 standard. …<\/p>\n