1980年誕生の
技術翻訳専門会社

3

国際オフィス

60+

対応ファイル形式

100+

対応言語

2,000+

ネイティブ翻訳者

5,000+

言語の組み合わせ

1,000,000+

ワードの翻訳/日

取説類や技術文書の翻訳専門家

弊社はユーザーマニュアル、ユーザーガイド、サービスマニュアル、製品カタログ、リファレンスマニュアル、セールスガイドなどの技術翻訳を専門に扱っており、リーズナブルな価格で提供しています。

クライアント固有の 用語管理に重点を置き、様々な製品に関する取説などの文章やユーザーインターフェイスを高品質な翻訳に仕上げます。

予算に優しい
AI式機械翻訳サービス

機械翻訳もお任せください。AIを独自の技術翻訳メモリで学習させ、お客様専用のニューラル機械翻訳（NMT）エンジンを効率的に構築します。

専用のNMTエンジンは、公共のMTエンジンから完全に分離しているため、内容や情報が漏洩することなく安全に保持され、安心して翻訳の運用を行うことができます。

40年以上の経験
卓越した技術翻訳サービス

イディオマは常に高品質の技術翻訳を常にお客様に提供し続け、高い評価を得てきました。

これは、長年にわたり培われたISO認証の翻訳品質保証プロセスによって実現されたものです。
詳細はこちらをご覧ください。

17100:2015

18587:2017

ISO9001
CERTIFIED

最先端の翻訳支援ツール - Doc³

Doc³はフリーランス翻訳者とLSPのためのウェブベースの翻訳アプリとクラウドホスティングソリューションで、優れたCATツールであると同時に、プロジェクト管理を容易にする翻訳プラットフォームです。包括的なQAツールであるCrossCheck®と完全に統合されており、翻訳中にリアルタイムの品質保証と即時フィードバックが行われます。

非常に使いやすく、翻訳者やチェッカーをはじめ、 どなたでも無料で利用可能 です。

数十年の経験とノウハウに基づいたユニークで専門的な翻訳ツールを是非お試しください。