言語情報ドイツ語

ドイツ語はドイツとオーストリアの公用語であり、スイスとベルギーの公用語の一つであり、欧州連合と欧州委員会の公用語でもある。1億人以上の話者に使用されており、ゲルマン語の西ゲルマン語群に属しています。8,800万人が話すドイツの標準ドイツ語のほかに、800万人が話すオーストリアのドイツ語（Österreichisches Deutsch）、500万人が話すスイスのドイツ語（Schweizerdeutsch）があります。さらに、約8000万人の非ネイティブスピーカーがいる。
事実：ドイツ語は、2番目に多く使われている科学言語でもあります。

方言が多い

また、ドイツ語は、膨大な数の味付けや方言があり、中には標準ドイツ語とかけ離れ、相互に交換不可能なため、別の言語とされているものもある（例えば、スイス・ドイツ語など）のが面白いところである。標準ドイツ語は文字として存在しても、その発音は地域や方言によって大きく異なっていた（実際、現在でもそうである）。標準ドイツ語の発音は、北ドイツ語（不思議なことに、北ドイツでは外国語として学ばれていた）や、劇場で使われる舞台用ドイツ語の影響を受けているのである。

ドイツ語の書き言葉が標準化されたのは、実は20世紀初頭のことである。ドイツ語の辞書は、ドイツの有名な作家であるグリム兄弟によって作られたことに注目したい。また、ドイツ語の標準化に重要な役割を果たしたのは、マルティン・ルターの聖書の出版であった。

面白いことに、ラテン語ではなくヘブライ文字で書かれたドイツ語の方言（今日では別の言語と考えられている）があり、それはイディッシュ語-9世紀頃に中央ヨーロッパで生まれたアシュケナージ・ユダヤ人の古いドイツ語の方言-である。

西ドイツと東ドイツの比較

40年にわたる東西ドイツの分断は、言葉にも変化をもたらしたと思われるかもしれないが、あまりにも短い発展期間であったため、その影響はごくわずかであった。例えば、宇宙飛行士（西）とコスモノート（東）、ガルテンハウスとダッチェ（ロシア語でガーデンハウスの意味）など、ロシアの影響により現在の西ドイツと東ドイツで文化的に異なる言葉もある。例えば、ティッシュ（アメリカではクリネックス）は西側ではドイツの大手ティッシュメーカーにちなんで「テンポ」と呼ばれるが、東側では「パピアータッシェントゥヒ」という一般的な表現のみが使われる。

アルファベット

ドイツ語のアルファベットは、特殊文字 Ä, Ö, Ü / ä, ö, ü, ß（いわゆるシャープS、本来は scharfen S または "Eszett" ですが、スイスでよく見られるダブル s に置き換えて書くことがあります）を除いては、基本的に英語と同じものです。Eszettの文字は、大文字を持たないので面白い。）ソートの際、これらの余分な文字は、ドット（ウムラウト）が存在しないかのように、基本文字と同様に扱われる。

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z