Språkliga fakta: Malay

 

Malaysiska (ibland även kallat malacca) är det officiella språket i Malaysia och Singapore. Språket är också känt som standardmalaysiska och är nära besläktat med indonesiska. Det är modersmål för cirka 10 miljoner människor, men talas av många etniska minoriteter och det totala antalet talare uppskattas nu till cirka 290 miljoner, vilket gör det till ett stort världsspråk.

Språk med blandat ursprung

Malaysiska förklarades som officiellt språk i Malaysia 1957 och är idag officiellt känt som Bahasa Melayu. Malaysian är det enda officiella språket i Malaysia, men engelska används fortfarande i stor utsträckning i hela landet, särskilt inom yrkes- och handelsområden, och även i högre domstolar. I själva verket kan språket sägas vara en blandning av många språk eftersom det har lånat många ord från arabiska, indiska dialekter, persiska, nederländska, portugisiska, kinesiska dialekter och på senare tid engelska under kolonialtiden. Inom vetenskap och teknik har många engelska termer använts. Det är sedan starkt influerat av det indonesiska språket. Runt 1400-talet var malajiska till och med ett lingua franca i Malackasultanatet och under den tiden utvecklades språket snabbt, främst tack vare det stora inflytandet från islamiska texter. Malaysia gränsar till hav på öst- och västkusten samt i söder, och malajiska har också använts i stor utsträckning som ett handelsspråk.

Alfabetet

Malaysier använder standard 26 bokstäver i det latinska alfabetet utan några diakritiska tecken.

A B C D E F G H H I J J K L L M N O O P Q R S T U V W X Y Z

a b c d e f g h h i j j k l l m n o o p q r s t u v w x y z